به یاد جلال مقامی؛

«مقامی» صدای خاطره انگیز نسل ها/ هنرمندان از فقدان دوبلور مطرح سینما و تلویزیون می گویند

سینماپرس: نوروز ۱۴۰۲ در حالی از راه رسید که جای خالی هنرمندان بسیاری پای سفره های هفت سین به چشم می خورد؛ زنده یاد جلال مقامی یکی از همان هنرمندان است که سال های سال با عشق برای اعتلای فرهنگ و هنر این مرز و بوم تلاش کرده بود اما دست اجل مهلت بیشتری به وی نداد و او در آبان سال ۱۴۰۱ به علت سکته قلبی به دیار باقی شتافت. همزمان با سال نو ۲ تن چهره های شناخته شده هنر دوبلاژ آقایان: محمود قنبری و ژرژ پطروسی از او برایمان گفتند.

محمود قنبری:

در استودیو «کاسپین» کاملاً در اختیار تلویزیون بودیم و اصلاً با عنوان تلویزیونی شناخته می‌شدیم

سینماپرس: شکل‌گیری استودیوهایی مثل شاهین‌فیلم، البرز و کاسپین در تاریخ دوبله ایران از جمله خاطرات مهم محمود قنبری گوینده و مدیردوبلاژ پیشکسوت کشورمان هستند.

در پی درگذشت زنده یاد جلیلوند عنوان شد؛

قنبری: جلیلوند یکی از ستاره های ماندگار هنر دوبلاژ بود/ او خدمت زیادی به سینمای ایران کرد

سینماپرس: محمود قنبری دوبلور پیشکسوت سینما در پی درگذشت زنده یاد چنگیز جلیلوند اظهار داشت: من همیشه گفته ام که هنر دوبلاژ ایران ۳ ستاره درخشان داشت؛ مرحوم جلیلوند یکی از این ستاره های ماندگار بود و مرحوم ناظریان و منوچهر اسماعیلی نیز ۲ ستاره دیگر این هنر ارزنده اند.

یک گزارش خواندنی؛

سال ها انتقاد چهره های سینما نسبت به خانه سینما/ تا کی قرار است خانه سینما محلی برای شاه نشینان و سیاسی کاری های شان باشد؟!

سینماپرس: سال ها است بخش عظیمی از چهره های سینمای کشور نسبت به خانه سینما انتقاد و اعتراض دارند اما متأسفانه گویا مدیران سازمان سینمایی و مسئولان وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی در خوابند و صدای فریاد و دادخواهی سینماگران را نمی شوند!‌

سینماپرس در سالی که گذشت؛ بخش دوم /تابستان ۹۸

از انتقاد نسبت به گروکشی دولت و فشار بر فعالان عرصه فرهنگ و هنر تا اعتراض به فقدان خدمات صنفی خانه سینما/ سینماگران از بی عدالتی در اکران گفتند

سینماپرس: بخشی از گفتگوهای سینماپرس با سینماگران در فصل تابستان سال ۹۸ مربوط به مسائل و موضوعاتی همچون: سریال های مناسبتی، انتظارات اهالی سینما از رئیس سازمان سینمایی، بررسی عدالت در اکران، فشار دولت بر فعالان عرصه فرهنگ و هنر در پی پخش سریال ارزشمند «گاندو»، اعتراض به فقدان خدمات صنفی خانه سینما، مشکلات سینمای کودک و نوجوان و... بود.

انتقاد و اعتراض سینماگران به عملکرد خانه سینما؛

از تأکید بر غیرمنطقی بودن ثبت صنوف در وزارت کار و ایجاد چالش قانونی تا انتقاد به عملکرد غیرصنفی خانه سینما و مافیاگری و باندبازی

سینماپرس: تعدادی از چهره های شناخته شده سینمای کشور در پی اتفاقات اخیر خانه سینما مبنی بر اجبار صنوف در وزارت کار، فقدان خدمات صنفی و در نقطه مقابل توسعه ساختاری این نهاد بدون توجه به نیازهای صنفی اعضا که موجب اعتراض و انتقاد سینماگران قرار گرفته، خواهان برخورد جدی و قاطع دستگاه های فرهنگی و نظارتی با مسئولان آن شدند.

خانه سینما؛ از توسعه ساختاری تا فقدان خدمات صنفی!/۱۲

قنبری: خانه سینما دستاورد صنفی برای اعضایش نداشته است/ سینماگران با مشکلات متعدد در حال دست و پنجه نرم کردن هستند

سینماپرس: محمود قنبری دوبلور پیشکسوت و عضو انجمن گویندگان و سرپرستان گفتار فیلم سینمای ایران در پی اتفاقات اخیر خانه سینما مبنی بر اجبار صنوف در وزارت کار، فقدان خدمات صنفی و در نقطه مقابل توسعه ساختاری این نهاد گفت: خانه سینما هیچ دستاورد صنفی برای اعضایش نداشته و سینماگران با مشکلات متعدد در حال دست و پنجه نرم کردن هستند و کسی به فریاد آن ها نمی رسد.

بهرام زند و اولین نوروز در سوگ او؛

زند؛ دردانه هنر دوبلاژ!/ سینماگران همزمان با نوروز ۹۸ از فراق این هنرمند می گویند

سینماپرس: نوروز ۱۳۹۸ در حالی از راه می رسد که جای خالی هنرمندان بسیاری پای سفره های هفت سین به چشم می خورد؛ بهرام زند یکی از همان هنرمندان است که سال های سال با عشق برای اعتلای فرهنگ و هنر این مرز و بوم تلاش کرده بود اما دست اجل مهلت بیشتری به وی نداد و او در فروردین ماه سال ۹۷ به دیار باقی شتافت. اینک همزمان با نوروز هنرمندانی همچون: داود نماینده و محمود قنبری از او برایمان گفتند.

انتظارات سینماگران از یک نهاد صنفی؛

«خانه سینما»؛ خانه ای ناامن برای سینماگران!/ وقتی همگان به بی عدالتی و ناتوانی صنفی آن اذعان دارند

سینماپرس: خانه سینما نهاد مورد بحث سالهای اخیر سینماست که رویکرد سیاسی آن طی سالهای گذشته در کنار خدمات ناکام صنفی، باعث شده عکس العمل های مختلفی نسبت به آن پدیدار شود و بسیاری معتقدند این خانه بدل به مکانی برای شاه نشین ها شده، در حالی که وظیفه اصلیش رسیدگی به وضعیت اعضای صنوف سینمایی است که اغلب از زندگی های متوسط رو به پایین بهره مند هستند.

محمود قنبری:

زیر نظر وزارت کار قرار گرفتن خانه سینما تأسف بار است/ به ۵۴ سال پیش برگشته ایم!

انتظارات سینماگران از خانه سینما/ ۵

سینماپرس: محمود قنبری صداپیشه سینما و تلویزیون اظهار داشت: از نظر من همه اعضای خانه سینما باید تحت پوشش بیمه باشند و شرایط جدیدی که برای بیمه اعضا در نظر گرفته شده است از نظر من جای تأسف دارد.

به مناسبت زادروز هنرمند طلایی عرصه دوبلاژ

صدای ماندگار سینمای ایران ۷۸ ساله شد/ بزرگان عرصه دوبلاژ از «منوچهر اسماعیلی» می گویند

سینماپرس: هشتم فروردین ماه زادروز منوچهر اسماعیلی هنرمند طلایی عرصه دوبلاژ است. هنرمندی که گویندگی فیلم را از سال ۱۳۳۶ آغاز کرده و تاکنون در صدها مجموعه تلویزیونی و فیلم سینمایی به عنوان مدیر دوبلاژ و گوینده نقش های اصلی فعالیت کرده است.

گفتگوی سینماپرس با «زهره شکوفنده»

پای درد دل های یک گوینده باسابقه/ حرفه «دوبله» در کشور از بین رفته است

سینماپرس: زهره شکوفنده گوینده باسابقه سینما و تلویزیون در مصاحبه با ما از وضعیت دوبله در ایران گله کرد و خواستار توجه بیشتر فیلمسازان و مسئولان به فعالان این حرفه شد.