به گزارش سینماپرس، فیلم سینمایی «اتوبوس گمشده» با گویندگی ۲۴ نفر از گویندگان گفتار فیلم در واحد دوبلاژ اداره کل تامین و رسانه بین الملل سیما دوبله شد.
این سینمایی در گونه درام و حادثهای محصول آمریکا در سال ۲۰۲۵ قرار است از شبکه یک سیما پخش شود.
مدیر دوبله این سینمایی سعید شیخ زاده و صدابردار آن روژین جشن سده است. شیلا آژیر، مهوش افشاری، شهراد بانکی، محمدرضا حسینیان، امیر حکیمی، زویا خلیل آذر، مریم رادپور، سمیه رهنمون، آرزو روشناس، لادن سلطان پناه، ابوالفضل شاه بهرامی، مریم شاهرودی، محمد صادقیان، فاطمه صبا، فاطمه غزنوی، نرگس فولادوند، شروین قطعهای، نسرین کوچک خانی، کسری کیانی، ملیکا ملک نیا، علی همت مومیوند، علیرضا ناصحی، حسین نورعلی و سعید شیخ زاده صداپیشههای این اثر بودهاند.
این فیلم بر اساس ماجرای واقعی آتشسوزی عظیم کالیفرنیا ساخته شده است و روایتگر تلاش قهرمانانهی رانندهای به نام کوین مککی است که مأموریت مییابد ۲۲ کودک و یک معلم را از دل شعلههای مهیب به منطقهای امن برساند.
بر مبنای یکی از الگوهای داستان گویی در سینما به مثابه رسانهای که داستان هایش را از زندگی واقعی اقتباس میکند، شخصیت اصلی در وضعیتی بحرانی قرار میگیرد و مجبور به گرفتن تصمیمی میشود. معمولا تصمیمی که شخصیت در این نقطه عطف میگیرد، به او ارزشی اخلاقی میبخشد که او را به مقام یک قهرمان برمی کشد. در فیلم سینمایی «اتوبوس گمشده» نیز، شخصیت اصلی در ابتدای امر، یک راننده مانند تمام رانندههای دیگر است. اما وقتی او از چنین جایگاه معمولیای فراتر میرود و شأن قهرمانی پیدا میکند که در وضعیت بحرانی قرار میگیرد. او میتواند جان خود را برای کودکان در خطر از لهیب مرگ به مخاطره نیندازد و بدون انتخاب اخلاقی درست در این نقطه عطف، انسانی حتی بسیار ضعیفتر از حد معمول شود. اما او نجات جان کودکان و معلم را بر به در بردن جان خود از مهلکه ترجیح میدهد و مطابق الگوی سینمایی پیش گفته، شایسته مقام قهرمانی میشود.
شبکهی یک، مسئولیت رصد این اثر را بر عهده داشته است و پس از طی مراحل تایید و روندهای ترجمه، ویراستاری و سپس دوبله این عنوان برای مخاطبان این شبکه پخش خواهد شد.
ارسال نظر