کل اخبار:99
-
۱۴۰۳-۱۲-۲۹ ۱۴:۰۹
مصطفی رحماندوست:
«شعر کودک» نباید صرفاً وسیله‌ای برای «سرگرمی» باشد/ هر بیت شعری که به «کودک» ارائه می‌شود باید «پیام» و «ارزشی» در خود داشته باشد
سینماپرس: رحماندوست شاعر و نویسنده گفت: احترام به زبان فارسی به‌عنوان عامل وحدت ملی باید مورد توجه قرار گیرد.
-
۱۴۰۳-۱۲-۲۱ ۱۵:۴۸
در سن ۸۷ سالگی؛
«تورج رهنما» درگذشت
سینماپرس: تورج رهنما، مترجم، شاعر و پژوهشگر پیشکسوت ۲۱ اسفند ۱۴۰۳ در ۸۷ سالگی درگذشت.
-
۱۴۰۳-۱۲-۱۸ ۱۰:۴۵
هوشنگ مرادی‌کرمانی:
هیچ وقت «کارگردانی» نکردم اما مانند یک «کارگردان» به «داستان» نگاه کرده‌ام و «کلمات» را کنار هم قرار داده‌ام
سینماپرس: هوشنگ مرادی‌کرمانی در نخستین رویداد فرهنگی-هنری «هنرگان کتاب» گفت: از سه سال پیش نوشتن را کنار گذاشته‌ام و اعتقاد دارم که دیگر نوبت جوان‌ترهاست.
-
۱۴۰۳-۱۲-۰۴ ۱۵:۴۱
رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
«زبان فارسی» از ناحیه «زبان عربی» هیچ تهدیدی احساس نمی‌کند/ «حفظ زبان» به حرف‌های هیجانی و احساسی ربطی ندارد و علمی است و قواعدی دارد
سینماپرس: دکتر حداد عادل با بیان این مطلب کهامروز زبان فارسی از ناحیهٔ زبان عربی هیچ تهدیدی احساس نمی‌کند، بلکه از وجود واژگان عربی، زبان فارسی قوت پیدا کرده است گفت: اینطور نیست بگوییم از زبان انگلیسی هیچ کلمه‌ای نباید وارد شود. بانک، پست، میکروب، اتوبوس، سینما و کراوات و… این‌ها که برای ما درمی‌آورند، ما هیچ کاری به این‌ها نداریم، این‌ها وارد شده‌اند. ما یک جدول داریم، استثنائات ما یک فهرست طولانی دارد. حفظ زبان به این حرف‌های هیجانی و احساسی ربطی ندارد. علمی است و قواعدی دارد.
-
۱۴۰۳-۱۲-۰۱ ۱۱:۵۶
«مدیر دفتر پاسداشت زبان فارسی حوزه هنری» در گفتگو با «سینماپرس» مطرح کرد:
«زبان فارسی» چیزی بیشتر از «کلمات» است/ از سال‌های آینده تصمیم داریم که توجه‌مان را از «سینما» به سایر حوزه‌ها معطوف کنیم
به گزارش سینماپرس: «ناصر فیض» با اشاره به هدف‌گذاری دفتر پاسداشت زبان فارسی حوزه هنری در عرصه فرهنگ و هنر و بالاخص سینما گفت: به دنبال آن هستیم که این پیام را منتقل کنیم که زبان فارسی چیزی بیشتر از کلمات است؛ این زبان یک هویت است که باید در تمامی ابعاد زندگی به آن توجه شود. ما نمی‌خواهیم زبان فارسی دچار آسیب شود یا در معرض نفوذ و تغییرات بی‌مورد قرار بگیرد. نگرانی ما بیشتر از بحث کلمات و اصطلاحات است. در حقیقت، تهدید زبان فارسی از مهم‌ترین مسائل است.
-
۱۴۰۳-۱۱-۲۴ ۱۳:۱۹
با مدیریت «ناصر فیض»؛
نشان «پارسی‌جان» نامزدهای سینمایی خود را شناخت
سینماپرس: نشان «پارسی‌جان» نامزدهای سینمایی خود را از میان آثار در چهل و سومین جشنواره فیلم فجر برگزید.
-
۱۴۰۳-۱۰-۰۵ ۱۹:۵۰
مصطفی رحماندوست:
شعر «انار؛ صد دانه یاقوت» را در جبهه و در شرایطی شبیه به محاصره سرودم در حالی که من و همرزمانم گرسنه و تشنه بودیم
سینماپرس: مصطفی رحماندوست می‌گوید: «انار؛ صد دانه یاقوت» را در جبهه در شرایطی شبیه به محاصره سروده است.
-
۱۴۰۳-۰۹-۱۸ ۰۹:۵۳
در سن ۷۳ سالگی؛
«نسترن حکمی» درگذشت
سینماپرس: «نسترن حکمی» همکار زنده‌یاد استاد غلامحسین صدری‌افشار در تدوین فرهنگ معاصر فارسی، واژه‌نامه فنی-مهندسی و فرهنگ مترجم درگذشت.
-
۱۴۰۳-۰۸-۲۱ ۱۱:۳۷
رئیس گروه فارسی دانشگاه سلجوق:
از نظر مردم ترکیه «زبان فارسی» یک زبان خارجی نیست بلکه یک «زبان فرهنگی» است
سینماپرس: علی تمیزل گفت: از نظر مردم ترکیه زبان فارسی یک زبان خارجی نیست بلکه یک زبان فرهنگی است. در بسیاری از دانشگاه‌های ترکیه گروه‌های زبان و ادبیات فارسی وجود دارد. زبان فارسی زبان اندیشه و افکار ماست. به این جهت زبان فارسی در ترکیه بسیار ارزشمند است.
-
۱۴۰۳-۰۸-۱۶ ۱۰:۰۰
سید حسام‌الدین سراج:
اگر «صدا و سیما» صرفاً به تفنن و تفریح و سرگرمی فکر کند جوان ما آن وقت دیگر «طعم فرهنگی ایرانی» را نخواهد چشید!
سینماپرس: موسیقی‌دان سنتی ایرانی و داور سومین دوره از جشنواره میراث فرهنگی، ضمن اشاره به وظایف رسانه ملی در معرفی فرهنگ اصیل ایرانی اسلامی، آشنای نسل جوان با هنر و فرهنگ این سرزمین را مهم خواند و آثار ارسال شده را بسیار خوب دانست.
-
۱۴۰۳-۰۸-۱۵ ۲۰:۳۹
رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
«طالب آملی» یک ستاره از ستاره‌های پرنور زبان و ادب فارسی است
سینماپرس: رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی گفت که استان مازندران دارای مفاخر بسیاری در عرصه‌های مختلف فرهنگی، دینی و اجتماعی است.
-
۱۴۰۳-۰۸-۰۹ ۱۱:۰۰
در سن ۵۰ سالگی؛
«فرزین غفوری» درگذشت
سینماپرس: فرزین غفوری، نویسنده، پژوهشگر و عضو هیئت علمی فرهنگستان زبان و ادب فارسی در ۵۰ سالگی از دنیا رفت و ۸ آبان به خاک سپرده شد.
-
۱۴۰۳-۰۸-۰۴ ۱۹:۵۳
مصطفی محدثی خراسانی:
باید روی «خلاقیت» سرمایه‌گذاری کنیم/ بسیاری از رویدادهای ادبی «بیماری تکرار و روزمرگی» دارند
سینماپرس: خراسانی شاعر، با انتقاد از رویدادهای ادبی معمول در کشور، گفت: این رویدادها دچار ملال و تکرار شده‌اند.
-
۱۴۰۳-۰۷-۲۸ ۱۳:۴۵
رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
مجری‌های «صداو سیما» باید زبان و ادبیات فارسی را به شیرینی و صریح بیان کنند
سینماپرس: رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی با مدیر شبکه یک سیما و مجریان این شبکه دیدار و گفتگو کرد.
-
۱۴۰۳-۰۷-۰۱ ۱۶:۱۸
رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی:
با هجوم کلمات بیگانه مواجه هستیم/ تک تک افراد جامعه باید به «زبان و ادبیات فارسی» غیرت به خرج دهند
سینماپرس: رئیس فرهنگستان زبان و ادب فارسی در برنامه «همشاگردی سلام» بیان کرد که تک تک افراد جامعه باید نسبت به زبان و ادبیات فارسی غیرت به خرج دهند.
-
۱۴۰۳-۰۶-۲۸ ۱۱:۲۶
اختتامیه جشنواره «صدای سخن» برگزار شد؛
مودبیان: «زبان» یک مثلث است/ باید تابع «دستور زبان فارسی» باشیم و این امر در ترکیب و جمع کلمات مهم است
سینماپرس: جشنواره «صدای سخن» با معرفی برگزیدگان به کار خود پایان داد.
-
۱۴۰۳-۰۶-۲۸ ۱۰:۵۶
نویسنده «نجلا» در گفتگو با «سینماپرس» مطرح کرد:
«فیلمنامه نویسان» در خصوص توجه به «شعر و ادب فارسی» در آثارشان کوتاهی کرده‌اند!
سینماپرس: سیدحسین امیرجهانی فیلمنامه نویس سینما و تلویزیون در آستانه روز شعر و ادب فارسی در خصوص دلایل کم توجهی به جایگاه شعر و ادبیات فارسی در هنرهای نمایشی اعم از سینما، تلویزیون و تئاتر بیان داشت: نویسندگان در خصوص توجه به شعر و ادب فارسی در آثارشان کوتاهی کرده اند و من این نقد را کاملاً قبول دارم.
-
۱۴۰۳-۰۶-۲۱ ۲۰:۴۶
مراسم تشییع پیکر «علیرضا طبایی» برگزار شد؛
شکارسری: به سرعت ستون‌های شعر مدرن را از دست می‌دهیم
سینماپرس: یک شاعر در آیین تشییع پیکر علیرضا طبایی با اشاره به شاعرانی که در سال‌های اخیر درگذشتند، گفت: در این سال‌ها رضا براهنی، احمدرضا احمدی، شمس آقاجانی و محمدعلی بهمنی را از دست دادیم، کم‌کم نه، به سرعت ستون‌های شعر مدرن را از دست می‌دهیم.
-
۱۴۰۳-۰۶-۲۰ ۱۵:۳۰
نشست «نقش ادبیات فارسی در سینمای ایران» برگزار شد؛
رییس موسسه فرهنگ اکو: با تماشای فیلم‌های فارسی تنها «زبان فارسی» آشنا نمی‌شویم بلکه با سنت‌ها و آداب و رسوم ایران آشنا می‌شویم
سینماپرس: نشست روز ملی سینما با عنوان نقش ادبیات فارسی در سینمای ایران صبح امروز در سالن فردوس موزه سینما برگزار شد.
-
۱۴۰۳-۰۶-۱۹ ۲۲:۰۵
در سن ۸۰ سالگی؛
«علیرضا طبایی» درگذشت
سینماپرس: علیرضا طبایی شاعر و ترانه‌سرای کشور صبح امروز در ۸۰ سالگی دار فانی را وداع گفت.
-
۱۴۰۳-۰۶-۱۷ ۰۹:۵۶
همزمان با روز ملی سینما؛
«نقش ادبیات فارسی در سینما» با حضور فیلمسازانی از کشور ترکیه بررسی می‌شود!
سینماپرس: همزمان با روز ملی سینما نشست «نقش ادبیات فارسی در سینما» با حضور فیلمسازانی از کشور ترکیه در موزه سینما برگزار می‌شود.
-
۱۴۰۳-۰۶-۱۳ ۱۰:۲۷
در سن ۹۰ سالگی؛
«جلیل تجلیل» درگذشت
سینماپرس: جلیل تجلیل، مترجم، مصحح و استاد زبان و ادبیات فارسی دانشگاه تهران در ۹۰ سالگی از دنیا رفت.
-
۱۴۰۳-۰۶-۱۰ ۰۶:۱۸
در سن ۸۲ سالگی؛
«محمدعلی بهمنی» درگذشت
سینماپرس: محمدعلی بهمنی شاعر غزل‌سرا درپی سکته مغزی و وخامت شرایط جسمانی، در سن ۸۲ سالگی جمعه ۹ شهریور ۱۴۰۳ در تهران درگذشت.
-
۱۴۰۳-۰۵-۱۳ ۲۱:۴۲
با تصمیم «فرهنگستان زبان و ادب فارسی»؛
«شکلک» معادل واژه فرنگی «ایموجی» شد
سینماپرس: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، واژه فارسی «شکلک» را معادل واژه فرنگی «ایموجی» تصویب کرد.
-
۱۴۰۳-۰۵-۰۹ ۰۸:۱۸
با تصمیم «فرهنگستان زبان و ادب فارسی»؛
«پادپخش» معادل واژه فرنگی «پادکست» شد
سینماپرس: فرهنگستان زبان و ادب فارسی، واژه فارسی «پادپخش» را معادل واژه فرنگی «پادکست» تصویب کرد.
-
۱۴۰۳-۰۵-۰۸ ۱۲:۵۳
رئیس بنیاد سعدی:
«زبان فارسی» پویاست/ آنچه در در حال حاضر ما با آن صحبت می‌کنیم «فارسی نو» است
سینماپرس: مراسم افتتاحیه مدرسه تابستانی زبان فارسی بنیاد سعدی با حضور فارسی‌آموزان خارجی حاضر در این دوره آموزشی برگزار شد.
-
۱۴۰۳-۰۴-۳۰ ۱۴:۱۴
با عنوان «مقام محمود»؛
آیین نکوداشت «محمود عابدی» برگزار می‌شود
سینماپرس: آیین نکوداشت هشتادمین زادروز محمود عابدی، استاد زبان و ادبیات فارسی و عضو پیوستۀ فرهنگستان زبان و ادب فارسی، برگزار می‌شود.
-
۱۴۰۳-۰۴-۲۵ ۱۶:۴۸
توسط روزنامه «العربی الجدید»؛
اشعار «سیدعلی صالحی» به زبان عربی ترجمه شد
سینماپرس: شعرهای سیدعلی صالحی با ترجمه حمزه کوتی در روزنامه «العربی الجدید» منتشر شده است.
-
۱۴۰۳-۰۴-۲۰ ۱۰:۳۷
قائم‌مقام «ساترا»:
فیلمنامه‌ها اگر واژه‌ها و لغات فرنگی داشته باشند برای اصلاح بازگردانده و پس از اصلاح تایید خواهند شد
سینماپرس: مجموعه‌های نمایشی شبکه خانگی، از این پس، اول، به لحاظ کاربرد واژه‌های فرنگی بررسی می‌شوند و بعد، مجوز پخش می‌گیرند.
-
۱۴۰۳-۰۴-۱۸ ۱۰:۲۳
ژرژ پطروسی:
«زبان فارسی» نسبت به «زبان انگلیسی» شکلی طویل دارد/ اگر «مترجم» درام‌شناس نباشد «متن» را به گونه‌ای برگردان می‌کند که مناسب اجرا توسط «بازیگران» نیستند
سینماپرس: کارگاه آموزشی «فن بیان در سینما» با حضور ژرژ پطروسی، دوبلور و مدیر دوبلاژ پیشکسوت عصر روز یکشنبه هفدهم تیرماه در سالن فردوس موزه سینمای ایران برگزار شد.